Японський бар змушений припинити “обмін ляпасами” для нетверезих клієнтів. Раніше за невелику плату відвідувачі могли отримати ляпас від офіціантки, але після скарги одного з клієнтів цю практику довелося зупинити, повідомляє focus.ua.
Мережа Yotteba, відома своїм доступним пивом і курячими крильцями, раніше пропонувала особливу послугу – ляпас, відомий як binta, за 500 єн (приблизно 5 доларів). За додаткові 100 єн клієнти могли навіть обрати улюбленого співробітника, який нанесе удар.
Спочатку задумана як жартівлива послуга для “протверезіння” клієнтів, ця практика стала популярною серед певної аудиторії. Відеоролики із соцмереж демонстрували, як здивовані відвідувачі аплодували тим, хто витримав ляпас. Однак скарга клієнта, який стверджував, що отримав травму, поклала край цій послузі.
Представник токійської компанії Project M, що керує закладами Yotteba, пояснив рішення:
“Ми надавали цю послугу понад два роки, але не очікували такої популярності. Оскільки мережа зростає, ми вирішили змінити свій імідж”, – заявив представник маркетингового відділу.
Він підтвердив, що практику ляпасів припинили два місяці тому після інциденту з травмою, проте відмовився надати більше деталей.
Хоча послуга Yotteba офіційно завершилася, це не перший подібний випадок у Японії. Мережа барів Shachihoko-ya у місті Нагоя стала відомою у 2012 році завдяки послузі “Ляпас дами з Нагої“. Клієнти платили 300 єн за ляпас від офіціантки в кімоно, а за 500 єн можна було обрати конкретну співробітницю для виконання цього завдання.
Відео цієї незвичної послуги нещодавно знову стали вірусними у соцмережах, набираючи тисячі переглядів і жартівливих коментарів. У деяких кліпах клієнти навіть дякували офіціанткам після ляпасу, а інші сприймали це як частину “дивного шарму” закладу.
Через відродження інтересу мережа Shachihoko-ya була змушена випустити заяву:
“Наразі Shachihoko-ya більше не пропонує ляпасів. Ми цінуємо увагу, яку це викликало, але не можемо приймати гостей із таким наміром”.
Термін binta походить із південного регіону Кагосіма, де спочатку означав “голова”. У період Мейдзі (1868–1912) він набув значення “ляпас”, оскільки поліцейські карали порушників ударами по голові.
Попри спірну історію та неочікуваний інтерес, епоха ляпасів у японських барах, схоже, добігла кінця.